El penúltimo episodio de la temporada 4 de ‘Yellowstone’ presentó a todos los personajes clave en un punto de inflexión. John recibe una revelación explosiva que cambiará su relación con Beth para siempre.
No es de extrañar que Beth esté más que un poco molesta por la cruzada de John y Rip en el restaurante. Beth le pregunta a Rip por qué no impidió que John entrara y salvara el día. “Beth, no puedo evitar que tu padre haga nada”, dice Rip. “Puedo ayudarlo o puedo vigilarlo”.
Rip se pregunta por qué Beth no está preocupada por él. Ella admite que nunca se preocupa por él. “Sé que no te está pasando nada”, dice Beth. Rip sabe que la muerte vendrá por él algún día. “Nos pasa a todos”, le dice Rip a Beth.
Cuando John llega a los establos por la mañana, decide enseñarle a Carter a montar. No es fácil con el niño. En un momento, le dice a Carter que simplemente “se calle y monte”. John lleva a Carter a Buffalo Valley y le cuenta la historia de origen sobre cómo surgió este lugar. John le explica a Carter que no existe nada justo en la vida.
Christine aprende la verdad sobre Garrett
John lo agarra y Beth le arroja una taza de café. Odia que él camine directamente hacia el fuego después de estar tan cerca de morir. “No quiero que vuelvas a la vida la próxima vez que mueras”, dice Beth. Ella agrega: “Lucho tan duro por ti, papá, y no haces nada para ayudarme”.
John no dejará de hacer lo que cree que es correcto, incluso si Beth le dice que se detenga. Beth quiere saber dónde está la justicia para la persona que intentó matarlo. Ella todavía está convencida de que Jamie fue quien golpeó a los Dutton. John explica los Riggins de todo esto, pero aún no sabe sobre la conexión de Garrett Randall. Beth se marcha furiosa cuando la conversación no llega a ninguna parte. Después de que Beth se va, Summer llama a John y le dice que el fiscal del distrito pide cadena perpetua por protestar contra el aeropuerto.
A raíz de la conferencia de prensa de John, Jamie cree que su campaña de gobernador es DOA. Christine cree que John le ha dado a Jamie todo su eslogan. Jamie puede ser todo sobre el progreso. Ella dice que haga todo lo que John dice no lo haré hacer. Christine cree que es el momento adecuado para traer a su verdadero padre al redil, pero Jamie rápidamente lo corta de raíz. Jamie le revela a Christine que su padre estaba en prisión por asesinar a su madre, y Christine rápidamente cambia de opinión.
Ahora Christine insta a Jamie a poner distancia entre él y Garrett. Esto es todo lo que necesitaría la oposición para enterrar la campaña de Jamie. Garrett dice que Christine no se equivoca y le dice a Jamie que está dispuesto a pasar desapercibido si es necesario. Jamie no quiere hacer eso, pero es posible que no tenga otra opción si quiere ganar.
John es golpeado con una bomba
John acude al sheriff interino sobre el caso de Summer. Está claro que este nuevo sheriff no será el sheriff Haskell. Se regirán por las viejas reglas, pero ahora se harán cumplir.
Summer le pide a John que hable con el juez. Quiere guardar esa tarjeta y que ella se disculpe con el juez. “Nunca debí haber escuchado a su hija”, dice Summer, arrojando una bomba sobre John. Summer explica que Beth fue quien le dijo que fuera noticia y siguiera adelante con las protestas. Después de eso, John promete que la sacará de esto. Claramente está cabreado más allá de lo creíble.
John y Garrett se cruzan en un restaurante. Garrett culpa a John por terminar en prisión. “Crié a su hijo con amor y respeto. Le hice lo que es hoy. Si decide dejar que lo deshagas, no puedo evitarlo ”, le dice John a Garrett. Promete “librar al mundo” de Garrett si viene por él.
En Texas, Jimmy ha encontrado el amor verdadero con Emily. Realmente se ha adaptado a la vida en Texas, pero le han dicho que volverá a Montana. Va a Emily antes de irse y le pide que lo espere.
John y Beth pelean
En el albergue, John, molesto, le dice a Beth que esta noche van a comer en el comedor. Rip y Carter salen rápidamente de la casa. Beth sube sola y John rápidamente menciona la situación del verano. A Beth no le importa el verano. Ella solo se preocupa por un grupo selecto de personas, y Summer no es una de ellas. John dice que necesita tener moralidad sobre la forma en que lucha. Quiere luchar con dignidad. Ordena que no haya más daños colaterales. Dice que lo que hizo Beth fue cruel.
“Nunca pensé que me sentiría así por ti, Beth”, le dice John a su hija, antes de agregar que está decepcionado con ella. Nunca pensó que diría eso de ella. “Tal vez sea mejor si lucho contra esto solo. Tal vez sea mejor si vas a otro lugar mientras lo hago ”, dice John. Beth responde: “Esta es mi casa”. Antes de irse, dice: “Puede que sea hora de buscar otro”. Beth nunca se había visto tan conmocionada.
Beth aparece en el barracón. Observa a Carter, Rip y los demás desde lejos. Walker se da cuenta de ella y se acerca a la puerta para decir que se ve triste. “Acabo de perder la única cosa por la que pasé toda mi vida luchando”, dice Beth. Ella le pide que le toque una canción triste. Van a los establos. Ella llora mientras él juega y Rip la ve derrumbarse.
El episodio termina con Kayce yendo de viaje con Mo y Rainwater. Lo llevan a un área apartada y lo dejan a sus propios dispositivos para realizar un ritual. Este es un punto de inflexión para Kayce.