Ir al contenido

‘La desigualdad define nuestro tiempo’: el jefe de la ONU entrega un mensaje contundente del día de Mandela |


El Sr. Guterres estaba dando la Conferencia Anual Nelson Mandela 2020, realizada en línea por primera vez, a la luz de la actual pandemia de COVID-19. La serie de conferencias, realizada anualmente por la Fundación Nelson Mandela, en el cumpleaños del primer presidente de Sudáfrica elegido democráticamente, tiene como objetivo alentar el diálogo invitando a personalidades prominentes a discutir los principales desafíos internacionales.

El foco COVID-19

El Sr. Guterres comenzó señalando que la pandemia de COVID-19 ha jugado un papel importante en destacar las crecientes desigualdades y exponer el mito de que todos están en el mismo barco, porque “mientras todos estamos flotando en el mismo mar, está claro que algunos están en superyates, mientras que otros se aferran a los escombros flotantes “.

Mientras todos estamos flotando en el mismo mar, está claro que algunos están en superyates mientras que otros se aferran a los escombros flotantes. António Guterres, Secretario General, Naciones Unidas

El riesgo global ignorado durante décadas, en particular los sistemas de salud inadecuados, las brechas en la protección social, las desigualdades estructurales, la degradación ambiental y la crisis climática, han quedado al descubierto, dijo. Los más vulnerables son los que sufren: los que viven en la pobreza, las personas mayores y las personas con discapacidad y condiciones preexistentes.

El Sr. Guterres señaló que la desigualdad toma muchas formas. Si bien la disparidad de ingresos es marcada, ya que las 26 personas más ricas del mundo poseen tanta riqueza como la mitad de la población mundial, también se da el caso de que las oportunidades de vida dependen de factores como el género, la familia y el origen étnico, la raza y si una persona tiene una discapacidad

Sin embargo, señaló que todos sufren las consecuencias, porque los altos niveles de desigualdad están asociados con “inestabilidad económica, corrupción, crisis financieras, aumento de la delincuencia y mala salud física y mental”.

Más noticias en la Web  Corea del Norte dispara misil balístico en última demostración de fuerza

El legado del colonialismo y el patriarcado.

Foto de la ONU / Evan Schneider

Se han producido protestas diariamente en la ciudad de Nueva York contra el racismo y la violencia policial, tras la muerte de George Floyd.

El colonialismo, un aspecto histórico de la desigualdad, fue evocado por el Secretario General. El movimiento antirracista de hoy, dijo, señala esta fuente histórica de desigualdad: “El Norte Global, específicamente mi propio continente de Europa, impuso el dominio colonial en gran parte del Sur Global durante siglos, a través de la violencia y la coerción”.

Esto condujo a enormes desigualdades dentro y entre países, incluida la trata transatlántica de esclavos y el régimen de apartheid en Sudáfrica, argumentó el Sr. Guteres, y dejó un legado de injusticia económica y social, crímenes de odio y xenofobia, la persistencia del racismo institucionalizado y la supremacía blanca.

Guterres también se refirió al patriarcado, otra desigualdad histórica que aún resuena: las mujeres en todas partes están peor que los hombres, y la violencia contra las mujeres está, dijo, a niveles epidémicos.

El jefe de la ONU, quien se describió a sí mismo como una feminista orgullosa, dijo que estaba comprometido con la igualdad de género y que ha hecho realidad la paridad de género en los altos cargos de la ONU. También anunció su nombramiento del capitán sudafricano de rugby internacional, Siya Kolisa, como campeón mundial de la Iniciativa Spotlight, cuyo objetivo es involucrar a los hombres en la lucha contra la violencia contra las mujeres y las niñas.

“Todos deben pagar su parte justa” del impuesto

Lin Qi

Trabajadores de una fábrica china de fabricación de calzado en Addis Abeba, Etiopía.

En cuanto a la desigualdad contemporánea, el Sr. Guterres dijo que la expansión del comercio y el progreso tecnológico han contribuido a “un cambio sin precedentes en la distribución del ingreso”. Los trabajadores poco calificados están llevando la peor parte, advirtió, y se enfrentan a un “ataque” de las nuevas tecnologías, la automatización, la deslocalización de la fabricación y la desaparición de las organizaciones laborales.

Más noticias en la Web  DESDE EL CAMPO: Extinción de la práctica de la quema de cultivos |

Mientras tanto, continuó, las concesiones fiscales generalizadas, la evasión fiscal y la evasión fiscal, así como las bajas tasas impositivas corporativas, significan que hay recursos reducidos para la protección social, la educación y la atención médica, servicios que juegan un papel importante en la reducción de la desigualdad.

Algunos países han permitido que los ricos y los bien conectados se beneficien de los sistemas fiscales, pero “todos deben pagar su parte justa”, dijo Guterres, y los gobiernos deben abordar el “círculo vicioso” de la corrupción, que debilita las normas sociales y estado de derecho y cambiar la carga tributaria de las nóminas al carbono, lo que ayudaría a abordar la crisis climática.

Un nuevo acuerdo global

UNICEF / UN0143514 / Karel Prinsloo

Un estudiante aprende con la ayuda de una tableta informática proporcionada por UNICEF en una escuela en Baigai, en el norte de Camerún, el martes 31 de octubre de 2017.

Aunque el cambio climático es un problema global, los países que menos tienen la culpa son los efectos más agudos. Es probable que el problema se vuelva más pronunciado en los próximos años, y millones corren el riesgo de desnutrición, malaria y otras enfermedades; migración forzada y fenómenos meteorológicos extremos.

Sugirió que el único camino hacia un futuro justo y sostenible para todos involucra lo que llamó un “Nuevo Contrato Social”, que permite a los jóvenes vivir con dignidad; las mujeres tienen las mismas perspectivas y oportunidades que los hombres; y protege a los vulnerables, y un “Nuevo Acuerdo Global”, que garantiza que el poder, la riqueza y las oportunidades se compartan de manera más amplia y justa a nivel internacional.

Como parte del Nuevo Contrato Social, las políticas del mercado laboral se basarían en un diálogo constructivo entre empleadores y trabajadores, y garantizarían los derechos humanos y las libertades fundamentales.

Más noticias en la Web  Estados Unidos transferirá la base aérea de Bagram a las fuerzas afganas en 20 días, dice un funcionario

El Secretario General pidió nuevas redes de seguridad social, incluida la Cobertura Universal de Salud, aumentó la inversión en servicios públicos y, para revertir las desigualdades de larga data, los programas de acción afirmativa y otras políticas para abordar las desigualdades de género, raza o etnia.

El jefe de la ONU explicó que la educación de calidad para todos y el uso efectivo de la tecnología digital serán cruciales para lograr estos objetivos.
Esto significaría duplicar el gasto en educación en los países de bajos y medianos ingresos para 2030 a $ 3 billones al año: dentro de una generación, todos los niños en los países de bajos y medianos ingresos podrían tener acceso a una educación de calidad en todos los niveles.

Los gobiernos también deben transformar la forma en que se enseña a los niños, dijo el Sr. Guterres, e invertir en alfabetización digital e infraestructura, y ayudarlos a prepararse para un lugar de trabajo que cambia rápidamente y que está siendo alterado por la tecnología.

El Secretario General describió algunas de las formas en que la ONU apoya estos esfuerzos, incluida la Hoja de ruta para la cooperación digital, lanzada en las Naciones Unidas en junio, que promueve formas de conectar a cuatro mil millones de personas a Internet para 2030, y “Giga” , un ambicioso proyecto para poner en línea todas las escuelas del mundo.

‘Nos mantenemos unidos o nos desmoronamos’

El jefe de la ONU finalizó su importante declaración de visión estratégica, invocando la importancia de la cooperación internacional y la solidaridad.
“Nos pertenecemos el uno al otro”, dijo. “Nos mantenemos unidos o nos desmoronamos”.

El mundo, concluyó, está en un punto de quiebre, y es hora de que los líderes decidan qué camino seguir. La elección presentada por el Sr. Guterres es entre “caos, división y desigualdad”, o corregir los errores del pasado y avanzar juntos, para el bien de todos.



Fuente de la Noticia