La Libia unificada llegará solo a través de las urnas, ‘no con armas’, dice el Consejo de Seguridad |


Al dar la bienvenida a los desarrollos positivos en tres vías diferentes del diálogo interno libio, Rosemary A. DiCarlo, Secretaria General Adjunta de Asuntos Políticos y de Consolidación de la Paz, también reconoció los desafíos que deben superarse.

Muchos libios nos han dicho que el camino hacia una Libia estable y unida es a través de las urnas, no de las armas.“, ella dijo. “Debemos estar con ellos”.

elecciones pospuestas

La creciente polarización entre los actores políticos y las disputas sobre aspectos clave del proceso electoral llevaron al aplazamiento de elecciones largamente esperadas para el 24 de diciembre.

La Alta Comisión Nacional para las Elecciones (HNEC) citó deficiencias en el marco legal junto con preocupaciones políticas y de seguridad. Para abordar esto, la Cámara de Representantes ha establecido un Comité de Hoja de Ruta para trazar un nuevo camino político que defina un calendario y proceso electoral.

Nuevo asesor especial

El mes pasado, Stephanie Williams fue nombrada Asesora Especial sobre Libia, después de haber servido como Representante Especial interina y jefa de la Misión de Apoyo de la ONU, UNSMIL, el año pasado.

Hasta la fecha, ha realizado amplias consultas, incluso con miembros del Gobierno de Unidad Nacional (GNU), la Alta Comisión Electoral Nacional, la Cámara de Representantes y candidatos a las elecciones presidenciales y parlamentarias.

Libia, rica en petróleo, ha caído en múltiples crisis desde el derrocamiento del ex gobierno Muammar Gadaffi en 2011, que en los últimos años vio al país dividido entre administraciones rivales: un Gobierno de Acuerdo Nacional (GNA) reconocido por la ONU con sede en la capital Trípoli, y la del autodenominado Ejército Nacional Libio (LNA), dirigido por el general Khalifa Haftar.

La Sra. Williams ha reiterado que el enfoque del proceso político ahora debe permanecer en la celebración de “elecciones nacionales libres, justas, inclusivas y creíbles” en el plazo más breve posible.

Más noticias en la Web  Fiscal saliente de la CPI insta al Consejo de Seguridad a centrarse en la justicia en Darfur |

“En todas sus reuniones, la Asesora Especial destacó los 2,8 millones de libios que se han registrado para votar”, dijo la Sra. DiCarlo, y agregó que también instó a todos a respetar la voluntad del pueblo libio y adherirse al cronograma acordado en la hoja de ruta del Foro de Diálogo Político Libio (LPDF), que fue respaldada por el Consejo de Seguridad.

Desarrollos bienvenidos

El jefe de asuntos políticos de la ONU dijo que el diálogo continuo entre los actores políticos, económicos y de seguridad de todo el país era clave.

“Hemos visto informes de consultas entre el presidente de la Cámara de Representantes y el presidente del Alto Consejo de Estado, así como entre candidatos presidenciales del oeste y este de Libia”, dijo.

En la vía de la seguridad, se han producido encuentros entre diversos grupos armados, así como el Jefe del Estado Mayor General de las Fuerzas Militares de Occidente dependientes del GNU y el Comandante General en funciones del LNA rival, con la participación de jefes militares y jefes militares departamentos de ambos lados.

Volviendo a la economía, se han tomado medidas adicionales para reunificar el Banco Central de Libia.

Es más, continúan los esfuerzos renovados para promover la reconciliación nacional sobre la base de los principios de la justicia transicional.

Situación de seguridad

Si bien el alto el fuego se ha mantenido, “la incertidumbre política en el período previo a las elecciones ha tenido un impacto negativo en la situación general de seguridad”, informó el jefe político al Consejo, incluso en Trípoli.

Ha resultado en alianzas cambiantes entre grupos armados afiliados a ciertos candidatos presidenciales, agregó.

Del mismo modo, las demandas insatisfechas hechas al GNU por parte de la Guardia de Instalaciones Petroleras (PFG) en el oeste de Libia dieron como resultado el cierre de la producción de petróleo, lo que provocó que la Corporación Nacional del Petróleo declarara en diciembre: fuerza mayor – una cláusula que elimina la responsabilidad por catástrofes naturales e inevitables.

Más noticias en la Web  Funcionario de India advierte que se prepare para nuevas olas de COVID-19

Tras las negociaciones entre el PFG y el GNU, la producción de petróleo se restableció el 9 de enero.

Para implementar el acuerdo de alto el fuego, el mes pasado los representantes militares de los lados opuestos, convocaron a la Comisión Militar Conjunta Libia (JMC) 5+5, discutieron con las autoridades turcas y rusas un Plan de Acción para retirar gradualmente a los mercenarios y combatientes extranjeros del país.

Al mismo tiempo, A pesar de los serios desafíos logísticos y de seguridad, la Misión de Apoyo de la ONU en Libia (UNSMIL) continuó su trabajo para establecer un centro de monitoreo del alto el fuego en Sirte.en espera de la aprobación de la GNU sobre alojamiento y oficinas.

Un niño corre entre las ruinas del recinto de Bab al-Aziziyah en Trípoli, Libia.

© UNICEF/Giovanni Diffidenti

Un niño corre entre las ruinas del recinto de Bab al-Aziziyah en Trípoli, Libia.

Preocupaciones de derechos humanos

“La situación de los derechos humanos en Libia sigue siendo muy preocupante”, dijo la Sra. DiCarlo, y señaló “incidentes documentados de violencia relacionada con las elecciones y ataques basados ​​en la afiliación política”, que describió como obstáculos hacia un entorno propicio para una vida libre, justa, pacífica y pacífica. elecciones creíbles.

Nos preocupa especialmente que las mujeres y los hombres que trabajan para proteger y promover los derechos de las mujeres sigan siendo objeto de ataques. por discurso de odio, difamación e incitación a la violencia”, afirmó. “Algunas de las publicaciones perturbadoras en las redes sociales que representaban una amenaza para la seguridad de estas personas fueron eliminadas después de que la UNSMIL las llamara la atención de las plataformas de las redes sociales”.

Más noticias en la Web  En Somalia, el subjefe de la ONU alienta avances en la participación política de las mujeres y elecciones pacíficas |

Mientras tanto, la detención arbitraria por parte de actores estatales y no estatales continuó en todo el país, y muchos detenidos fueron objeto de graves abusos contra los derechos.

Gestión de la migración

La situación de los migrantes y refugiados también es muy preocupante.

Un gran número de migrantes y refugiados que intentan cruzar el mar Mediterráneo y regresan a Libia continúan detenidos en condiciones inhumanas y degradantes con asistencia humanitaria restringida. Miles están en paradero desconocido”, dijo el funcionario de la ONU.

La Sra. DiCarlo señaló que cientos de ciudadanos extranjeros fueron expulsados ​​de las fronteras este y sur de Libia sin el debido proceso, y algunos “se colocaron en situaciones extremadamente vulnerables en tramos remotos del desierto del Sahara sin suficiente comida, agua, seguridad y atención médica”.

“Naciones Unidas sigue dispuesta a trabajar con las autoridades libias en una respuesta nacional a largo plazo a la gestión de la migración y los refugiados en línea con el derecho internacional para incluir la atención de las preocupaciones de derechos humanos”, aseguró.

Migrantes sentados en el patio de un centro de detención en Libia.  (Archivo)

© UNICEF/Alessio Romenzi

Migrantes sentados en el patio de un centro de detención en Libia. (Archivo)

Responsabilidad

Para garantizar el progreso político, Elham Saudi, cofundador y director de Abogados por la Justicia en Libia, dijo que todos los que cometen abusos deben rendir cuentas, incluidos los mercenarios.

Ella notó que sin ley, la venganza sería la única ganadora.

La Sra. Saudi también mantuvo la importancia de un entorno propicio para todos los defensores de los derechos, especialmente las mujeres, y expresó su esperanza de que se adopte un enfoque basado en los derechos humanos en la forma en que se gobierna Libia en el futuro.



Fuente de la Noticia