DUBAI: La violencia de Israel en Gaza generó “conversaciones incómodas” entre socios comerciales de Emiratos Árabes Unidos e Israel meses después de que los dos países se reconocieron, dijo a la AFP el teniente de alcalde de Jerusalén.
Pero las conversaciones fueron “abiertas” y “todos fueron muy moderados y comprensivos”, dijo Fleur Hassan-Nahoum.
Hablando al margen de una conferencia de inversión bilateral en Dubai, Hassan-Nahoum, cofundador del Consejo Empresarial EAU-Israel, también expresó su esperanza de que el comercio entre los dos países supere la marca de mil millones de dólares en el próximo año.
Emiratos Árabes Unidos en 2020 se convirtió en el tercer país árabe en establecer vínculos plenos con Israel, en virtud de un acuerdo respaldado por Washington condenado por los palestinos.
Desde entonces, las dos partes han anunciado una serie de acuerdos sobre inversión, cooperación empresarial y viajes sin visa.
Desde entonces, las dos partes han anunciado una serie de acuerdos sobre inversión, cooperación empresarial y viajes sin visa.
Pero el mes pasado, la violencia israelí en Jerusalén provocó un estallido de 11 días en el que aviones israelíes bombardearon la Franja de Gaza, mientras que los palestinos respondieron disparando cohetes contra Israel.
“No fue fácil”, dijo Hassan-Nahoum sobre la atmósfera entre los líderes empresariales israelíes y sus homólogos de los Emiratos Árabes Unidos.
“Estoy involucrada en muchos foros diferentes de israelíes y emiratíes y hubo algunas conversaciones incómodas, pero era importante que tuviéramos esas conversaciones”, dijo.
“Tuvimos conversaciones muy abiertas sobre áreas de desacuerdo … la gente tenía muchas preguntas sobre la campaña militar (israelí)” que involucró ataques aéreos y de mortero en Gaza, agregó.
‘Proporcionalidad’
“Definitivamente estamos al comienzo de esta relación … una de las cosas más importantes de tener una relación duradera es generar confianza”, dijo Hassan-Nahoum.
“Después de muchos años de no tener esta amistad, creo que lleva tiempo”.
Las principales preguntas se centraron en la “proporcionalidad” de la respuesta de Israel a los ataques con cohetes desde Gaza, pero también “sobre Sheikh Jarrah en Jerusalén, sobre lo que sucedió en la mezquita de Al-Aqsa”, dijo.
La violencia en Gaza tuvo lugar cuando Hamas tomó represalias disparando ráfagas de cohetes contra Israel después de que las fuerzas de seguridad israelíes irrumpieran en la mezquita de Al-Aqsa, lo que enfureció a los fieles palestinos.
También siguió a semanas de enfrentamientos entre la policía israelí y manifestantes palestinos en el barrio de Sheikh Jarrah contra la expulsión prevista de palestinos de sus hogares en favor de colonos judíos.
Los ataques israelíes en Gaza mataron a 260 palestinos, incluidos 66 niños, e hirieron a más de 1.900 personas, dice el Ministerio de Salud de Gaza.
Los cohetes y otros disparos de Gaza mataron a 13 personas en Israel, incluido un niño y un adolescente árabe-israelí, un soldado israelí, un indio y dos ciudadanos tailandeses, dicen médicos y militares. Unas 357 personas en Israel resultaron heridas.
Hasta ahora se ha mantenido una tregua mediada por Egipto.
La masacre israelí hizo una pausa en meses de relaciones cálidas, lo que llevó a los Emiratos Árabes Unidos a criticar públicamente a Israel por sus acciones, mientras que algunos usuarios de las redes sociales emiratíes pidieron un boicot.
“Israel perdió la campaña de relaciones públicas que llevó a cabo … para mejorar su imagen y ganar aceptación”, dijo en Twitter el destacado abogado empresarial Habib al-Mulla, denunciando las “provocaciones” israelíes.
‘Llegaremos allí’
Pero Hassan-Nahoum prometió seguir adelante con los lazos que ya han producido un comercio por valor de “alrededor de 500 millones de dólares hasta ahora”.
“Hace unos meses eran como 300 millones y creo que (hubo) un verdadero empujón en los últimos meses”, dijo, señalando que esta cifra “hubiera sido mucho mayor” sin el COVID. 19 pandemia.
“Creo que ya habría estado en la marca de los mil millones de dólares, pero llegaremos allí, inshallah, el próximo año”, dijo.
La feria de esta semana buscó allanar el camino para acuerdos de cooperación en los campos de la salud, las energías renovables y la tecnología.
Los funcionarios de los Emiratos Árabes Unidos no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios.
En una señal más de que la relación comercial sigue en general bien encaminada, Israel y los Emiratos Árabes Unidos también acordaron esta semana un tratado fiscal bilateral.
Pero se canceló una visita a Dubai del ministro de Turismo israelí, Orit Farkash-Hacohen, para asistir a un foro de la industria de viajes a mediados de mayo.
Los Emiratos Árabes Unidos fue el tercer país árabe en normalizar los lazos con Israel, después de Egipto en 1979 y Jordania en 1994. Desde entonces, Bahrein, Marruecos y Sudán han seguido su ejemplo.
Los Acuerdos de Abraham barrieron décadas de consenso de que no debería haber relaciones con Israel hasta que haga las paces con los palestinos.
Los palestinos han condenado los acuerdos de normalización como “una puñalada por la espalda”.
La violencia del mes pasado también vio a otros nuevos socios árabes de Israel criticar públicamente las acciones israelíes.
