Mohammad Alam es uno de los 800.000 refugiados rohingya que han huido de los disturbios en el vecino Myanmar durante los últimos años y que ahora se refugian en Cox’s Bazar. Le dijo a UN News sobre la pérdida de todas sus posesiones en el incendio y cómo él y otros están tratando de reconstruir para el futuro.
“Nunca pensé que volvería a enfrentar incidentes tan horribles como la violencia de 2017 en Myanmar. El 22 de marzo, vi subir el humo en un campamento vecino, pero no le di mucha importancia, ya que es algo común durante la estación seca. Simplemente asumí que los bomberos lo apagarían rápidamente como en ocasiones anteriores. Nunca pude haber previsto su magnitud.
Cuando vi que las llamas llegaban a mi cuadra, corrí a mi refugio y logré evacuar a mi madre y tres hermanos menores. Cuando regresé para tratar de salvar algunas de mis pertenencias, sentí el fuego sobre mi cabeza y por un breve momento perdí el conocimiento.
Mi padre me sacudió y me sacó del refugio. Logramos salvar solo la ropa que llevábamos puesta. Todo lo demás se quemó. Mientras tanto, mi madre y mis hermanos no estaban por ningún lado. Los busqué frenéticamente durante unas horas. Afortunadamente, los encontramos en la casa de mi amigo. Después de tres semanas de vivir dispersos, finalmente volvimos a vivir juntos.
Parecía que la comunidad rohingya, que estaba tratando de olvidar los traumas del pasado, estaba nuevamente traumatizada. Los refugiados están estresados y preocupados por otros posibles incendios. La gente está afligida, por sus seres queridos, por sus posesiones, por sus vidas en casa.
Después del incendio, todo el personal se apresuró a apoyar y coordinar la asistencia humanitaria sobre el terreno. Se aseguraron de que las instalaciones fueran rehabilitadas rápidamente, incluidos los centros de salud, letrinas y puntos de distribución. He visto a los equipos de la OIM aquí trabajando día y noche para asegurarnos de que seamos atendidos. Como refugiado, estoy agradecido por este servicio. Como voluntario de la OIM, me siento honrado de ser parte de la respuesta y de servir a mi comunidad.
Educando a la comunidad
Después de que sucedió el incendio, comencé a trabajar en el Campo 9. Pasamos por todos los barrios y usamos nuestros megáfonos para difundir mensajes para la comunidad. Los mensajes cubren diferentes temas, como alimentos, nutrición, registros de refugiados, así como medicamentos para quienes los necesiten.
Estamos colaborando con diferentes personas para transmitir estos mensajes para que podamos llegar a todos los refugios.
Si alguien tiene un problema, verificamos cómo podemos ayudarlo y resolver el problema. Si no reciben el apoyo que necesitan, pueden comunicarse con el mostrador de quejas. También les mostramos dónde se prestan los servicios.
Explicamos a las personas cómo pueden protegerse en caso de incendio. Trabajamos en estrecha colaboración con los voluntarios de la Unidad de Manejo de Desastres, también conocidos como bomberos en la comunidad.
Transmitimos los mensajes por los altavoces fuera de la mezquita. Aconsejamos a las personas que cuiden a sus hijos y mayores. También les recomendamos que no vayan a las zonas afectadas por el fuego porque podrían lesionarse.
Obtengo mucha satisfacción con estas tareas. La gente se ha enfrentado a muchos problemas y desafíos. Luchan con sus vidas. Si puedo ayudarlos en tales situaciones, creo que soy bendecido. Me siento bien conmigo mismo. Creo que deberíamos ayudar a la gente en los peores momentos. Eso es lo que me hace feliz.
La vida en Myanmar
Mi infancia fue similar a la de otros niños de todo el mundo. Solía ir a la escuela en mi pueblo, jugar con mis amigos y llevar una vida feliz con mi familia y siete hermanos. Mis padres eran agricultores que trabajaban en la agricultura y el cultivo de peces. Logré terminar la escuela secundaria y al mismo tiempo ayudar a mi padre con las tareas diarias. De regreso a casa en nuestro pueblo, logramos vivir de la tierra, pero nuestro destino no estaba en nuestras manos.
Al ver la opresión en casa, decidimos cruzar la frontera el 27 de agosto de 2017. Nos quedamos en la frontera entre Bangladesh y Myanmar durante unos días. Después de eso, nos mudamos de un lugar a otro, permaneciendo con amigos y familiares durante el próximo mes más o menos hasta que finalmente llegamos a los campos de refugiados.
Al principio fue una lucha encontrar lo que necesitábamos, desde alimentos hasta medicinas. A medida que comenzaron a llegar más fondos, recibimos más apoyo. Logramos reconstruir nuestros refugios, acceder a programas educativos y tener oportunidades de sustento para generar ingresos para nosotros mismos.
Con el paso del tiempo, la vida en el campamento se volvió más disciplinada y las personas traumatizadas por la violencia en casa comenzaron a disfrutar de la vida nuevamente.
Al principio, trabajaba como traductora para periodistas que cubrían la crisis de los rohingya. En 2018, tuve la suerte de encontrar un trabajo como voluntario en la OIM. Mis hermanos mayores se casaron aquí y ahora tienen sus propias familias.
Vida del pueblo restaurada
A lo largo de los años, logramos recrear nuestro pueblo natal en Rakhine aquí mismo en el campamento. A veces parece que ha pasado toda una vida desde que llegamos aquí.
Entre los incidentes en casa, el incendio aquí y COVID-19, es difícil ser optimista. La mayoría de la gente ha dejado de tener esperanzas por ahora, ya que no aporta ningún beneficio. No sabemos qué pasará mañana y mucho menos dentro de un mes.
Solo podemos esperar que las generaciones futuras puedan tener un futuro mejor que nosotros. Pero personalmente espero que lleguen mejores días después del peor de los días “.