Al describir seis “grandes divisiones” que deben superarse ahora, pidió una mayor acción en áreas como la política climática, la igualdad de género y el cierre de la brecha entre ricos y pobres.
“Este es nuestro momento. Un momento de transformación. Una era para reavivar el multilateralismo. Una era de posibilidades ”, dijo el Secretario General a los líderes y embajadores mundiales.
“Restablezcamos la confianza. Inspiremos esperanza. Y comencemos ahora mismo “.
COVID-19 ‘acusación moral’
En medio de “la mayor cascada de crisis en nuestras vidas”, que incluyen la pandemia de COVID-19, la emergencia climática y los disturbios en lugares como Afganistán, Etiopía y Yemen, el Sr. Guterres destacó una imagen inquietante como indicativa del momento actual. , citando “la imagen que hemos visto en algunas partes del mundo de las vacunas COVID-19… en la basura. Caducado y sin usar ”.
“Por un lado, vemos las vacunas desarrolladas en un tiempo récord: una victoria de la ciencia y el ingenio humano. Por otro lado, vemos ese triunfo deshecho por la tragedia de la falta de voluntad política, el egoísmo y la desconfianza ”.
Para el Secretario General, el hecho de que la mayoría de los países más ricos estén vacunados, mientras que más del 90% de los africanos todavía esperan su primera dosis, era “una acusación moral del estado de nuestro mundo” y “una obscenidad”.
Valores fundamentales en la mira
Si bien la pandemia y la crisis climática han puesto al descubierto profundas fragilidades, los países han evitado la solidaridad y, en cambio, están persiguiendo lo que Guterres describió como “un callejón sin salida para la destrucción”.
Además, las personas corren el riesgo de perder la fe no solo en sus gobiernos, sino en los valores de la ONU como la paz, los derechos humanos, la dignidad para todos, la igualdad, la justicia y la solidaridad.
“Como nunca antes, los valores fundamentales están en la mira”, dijo. “La ruptura de la confianza está provocando una ruptura de los valores. Después de todo, las promesas no tienen valor si las personas no ven resultados en su vida diaria “.
Superando las ‘grandes divisiones’
Al afirmar que “ahora es el momento de cumplir”, y también de restaurar la confianza e inspirar esperanza, el jefe de la ONU hizo hincapié en que estos problemas pueden resolverse. Enumeró seis “Grandes Divisiones”, o “Grandes Cañones”, que deben salvarse, comenzando por lograr la paz.
“Para demasiados en todo el mundo, la paz y la estabilidad siguen siendo un sueño lejano”, dijo, señalando lugares como Afganistán, Etiopía, Myanmar, Siria y la región del Sahel en África.
“También estamos viendo una explosión en las tomas del poder por la fuerza”, continuó, y agregó que “los golpes militares están de vuelta”.
Además, la falta de unidad internacional es otro obstáculo, ya que las divisiones geopolíticas “socavan la cooperación internacional y limitan la capacidad del Consejo de Seguridad para tomar las decisiones necesarias”.
El hecho de que las dos economías más grandes del mundo estén enfrentadas representa otra amenaza, lo que hace imposible abordar “desafíos económicos y de desarrollo dramáticos”.
El Secretario General pidió la cooperación, el diálogo y la comprensión para restablecer la confianza e inspirar esperanza entre las naciones y la inversión en prevención, mantenimiento y consolidación de la paz.
‘Obligación de actuar’ sobre el clima
Reducir la brecha climática requerirá tender un puente de confianza entre el Norte y el Sur, dijo, subrayando la necesidad de éxito en la conferencia climática COP26 de la ONU en Glasgow, que comienza el 31 de octubre.
Los países deben mostrar más ambición en las áreas clave de mitigación, financiamiento y adaptación, que incluyen comprometerse con la neutralidad de carbono para 2050 y proporcionar los $ 100 mil millones prometidos anualmente hace una década para apoyar a las naciones en desarrollo.
“Mi mensaje para todos los Estados miembros es el siguiente: no espere a que otros den el primer paso. Haga su parte ”, dijo, instando a los gobiernos a pasar a la economía verde a través de medidas como gravar el carbono, poner fin a los subsidios a los combustibles fósiles y comprometerse a no establecer nuevas centrales eléctricas de carbón.
“Esta es una emergencia planetaria. Necesitamos coaliciones de solidaridad, entre países que todavía dependen en gran medida del carbón y países que tienen los recursos financieros y técnicos para apoyar su transición. Tenemos la oportunidad y la obligación de actuar ”.
Plan mundial de vacunas
Poner fin a la pandemia para todos, en todas partes, es el primer paso para cerrar la brecha entre ricos y pobres, dijo Guterres. Subrayó la necesidad de un plan mundial de vacunas para llegar al 70% de la población mundial a mediados de 2022, al menos duplicando la capacidad de producción actual.
“No tenemos tiempo que perder”, dijo. “Una recuperación desigual está profundizando las desigualdades. Los países más ricos podrían alcanzar tasas de crecimiento prepandémicas para fines de este año, mientras que los impactos pueden durar años en los países de bajos ingresos ”.
Si bien acoge con satisfacción la reciente asignación por parte del Fondo Monetario Internacional (FMI) de 650.000 millones de dólares en derechos especiales de giro (DEG), un tipo de activo de reserva exterior, lamentó que se destinen principalmente a los países que menos los necesitan.
El Secretario General recomendó a las economías más ricas que reasignaran sus DEG excedentes a los países necesitados y renovó su llamado para que la suspensión de la deuda se extienda hasta 2022, calificándolo de “solidaridad en acción”.
‘Pasos audaces’ para la igualdad de género
La pandemia también ha puesto de manifiesto y amplificado el desequilibrio de poder entre hombres y mujeres: “la injusticia más duradera del mundo”, según el jefe de la ONU.
“Reducir la brecha de género no es solo una cuestión de justicia para las mujeres y las niñas. Es un cambio de juego para la humanidad ”, afirmó.
“La igualdad de las mujeres es esencialmente una cuestión de poder. Debemos transformar urgentemente nuestro mundo dominado por hombres y cambiar el equilibrio de poder para resolver los problemas más desafiantes de nuestra época “.
Esta transformación vería más mujeres líderes en el gobierno y las empresas, y una representación completa de las mujeres en todas partes. Pidió “pasos audaces” en la implementación de cuotas y puntos de referencia para la paridad de género.
“Al mismo tiempo, debemos rechazar las leyes regresivas que institucionalizan la discriminación de género. Los derechos de las mujeres son derechos humanos ”, agregó.
“Los planes de recuperación económica deben centrarse en las mujeres, incluso mediante inversiones a gran escala en la economía del cuidado. Y necesitamos un plan de emergencia para combatir la violencia de género en todos los países ”.
Peligros de la tecnología digital
Restaurar la confianza e inspirar esperanza significa cerrar la brecha digital, continuó, y señaló que la mitad del planeta aún no tiene acceso a Internet.
Sin embargo, dado el alcance cada vez mayor de las plataformas digitales y el uso y abuso de los datos, el Secretario General también señaló los peligros de la conectividad digital.
“Se está reuniendo una vasta biblioteca de información sobre cada uno de nosotros. Sin embargo, ni siquiera tenemos las llaves de esa biblioteca. No sabemos cómo se ha recopilado esta información, por quién o con qué fines. Pero sabemos que nuestros datos se utilizan comercialmente, para impulsar las ganancias corporativas ”, dijo.
El Sr. Guterres subrayó la necesidad de una discusión seria sobre estos y otros temas tecnológicos relacionados, como el uso de armas autónomas, que dijo debe ser prohibido.
Cerrar la brecha generacional
El último puente a reparar es la brecha generacional con los jóvenes que heredarán las consecuencias de las decisiones que se tomen hoy, sean buenas o malas.
Sin embargo, destacó que los jóvenes necesitan más que apoyo, necesitan “un asiento en la mesa”, lo que ha llevado al Secretario General a nombrar un Enviado Especial para las Generaciones Futuras y una Oficina de la Juventud de la ONU.
El Sr. Guterres citó una investigación reciente que reveló que la mayoría de los jóvenes en 10 países encuestados sufren altos niveles de ansiedad y angustia por el estado del planeta.
Además, alrededor del 60 por ciento de los futuros votantes de todo el mundo se sienten traicionados por sus gobiernos.
“Los jóvenes necesitan una visión de esperanza para el futuro”, dijo.
“Debemos demostrarles a los niños y jóvenes que, a pesar de la gravedad de la situación, el mundo tiene un plan y los gobiernos están comprometidos a implementarlo. Necesitamos actuar ahora para salvar las Grandes Divisiones y salvar a la humanidad y al planeta “.