Entregando el mazo al nuevo presidente de la Asamblea, António Guterres saludó a su antecesor: “A lo largo de este difícil e histórico momento, todos hemos tenido la suerte de contar con el liderazgo de Su Excelencia el Presidente Volkan Bozkir ”.
El jefe de la ONU dio crédito al diplomático y político saliente de Turquía por priorizar una recuperación sostenible, arraigada en la Agenda 2030, y por apoyar a los países y comunidades en la reconstrucción de los sistemas destrozados por la pandemia.
Campaña de vacunación ambiciosa
El Sr. Guterres dijo que bajo el liderazgo del Sr. Bozkir, la Asamblea había buscado “fortalecer los sistemas de salud, entregar pruebas, tratamiento y equipo de COVID-19, y contribuir a la campaña de vacunación más ambiciosa de la historia”.
Además, impulsó la labor vital de la Asamblea General en las áreas de paz y seguridad, desarme, derechos humanos, igualdad de género y desarrollo sostenible, al mismo tiempo que supervisó la adopción de importantes resoluciones sobre cuestiones clave, desde la consolidación de la paz hasta la lucha contra el terrorismo y la prevención de crímenes de lesa humanidad, abordando el cambio climático y la erradicación de la trata de personas.
“En resumen, bajo la dirección del presidente Bozkir, esta Asamblea ha demostrado, una y otra vez, el valor del multilateralismo y un sistema internacional basado en reglas”, Dijo el Secretario General.
‘Desigual, desafiante y revolucionario’
En un sincero discurso antes de cerrar la reunión final de la 75ª Asamblea, el presidente saliente Bozkir señaló que su mandato se llevó a cabo en medio de un “año tumultuoso, histórico, transformador, desigual, desafiante e innovador”.
“Desde los primeros momentos de mi presidencia, sabíamos que COVID-19 dominaría nuestra agenda. Sin embargo, Ahora puedo decir que ha reforzado nuestra creencia en una ONU más eficaz y con mayor capacidad de respuesta.“, él dijo.
Antes de dimitir, el Sr. Bozkir hizo una serie de recomendaciones que iban desde fortalecer la Asamblea hasta realinear “un grave desajuste en la forma en que esta Organización trata a sus empleados y al cargo político más alto del mundo”.
También sugirió un cambio de centrarse en los procedimientos “a costa de la sustancia” a una “agenda más racionalizada, impulsada por prioridades” y dar prioridad a la ONU como una entidad única de respeto, integridad y progreso.
Antes de bajar el mazo por última vez, pidió un momento de oración o meditación en silencio.
Superando desafíos
El recién juramentado presidente de la Asamblea General, Abdulla Shahid de las Maldivas, inauguró la nueva 76ª sesión y señaló que la bandera de su país “ondea hoy en el pico más alto”.
Habló de una “ansiedad colectiva” y desesperanza casi universales, no todas relacionadas con la pandemia, y dijo: “la narrativa debe cambiar”, y que la Asamblea General “debe desempeñar un papel en esto”.
Este momento de la historia llama a la esperanza sobre todo, dijo, para demostrar a la población mundial que “somos conscientes de su difícil situación … estamos escuchando … y estamos dispuestos a trabajar juntos para superar los problemas”.
Y que podemos encontrar el valor para “seguir adelante”, “vacunar al mundo” y estimular una recuperación pandémica más ecológica e inclusiva.
Lea nuestra entrevista exclusiva y en profundidad con el Sr. Shahid, aquí.
‘Corazón que late’ de la ONU
Este espíritu de asociación, de unión en una causa común, es “el corazón de nuestro trabajo aquí en las Naciones Unidas”, dijo el Sr. Guterres en la sesión inaugural de la 76ª Asamblea General.
Felicitando al Sr. Shahid de las Maldivas por su elección, el jefe de la ONU describió su larga experiencia diplomática y señaló que “viniendo de las Maldivas, aporta una nueva perspectiva sobre la experiencia única de los pequeños Estados insulares”.
“Señor. Presidente, Espero tener una estrecha colaboración mientras trabajamos para servir y apoyar a los países durante este extraordinario momento en el tiempo., y estar a la altura de la gran promesa y el potencial del sistema multilateral y las Naciones Unidas ”, dijo, y prometió el“ pleno apoyo y asociación ”de la familia de la ONU.
Meses ocupados por delante
El jefe de la ONU reflexionó sobre los conflictos y el cambio climático; profundización de la pobreza, la exclusión y la desigualdad; y “una pandemia que sigue amenazando vidas, medios de subsistencia y futuro”.
“Estos desafíos se ven agravados por las divisiones que marcan a nuestro mundo … entre ricos y pobres [and] entre aquellos que dan por sentados los servicios básicos… y aquellos para quienes estos básicos siguen siendo un sueño lejano ”, dijo.
Destacó la necesidad de acelerar nuestra respuesta al COVID-19, con vacunas, tratamiento y equipo para todos; invertir en desarrollo humano, salud, nutrición, agua y educación; y comprometerse, comprometerse y estar a la altura de los audaces objetivos climáticos en la conferencia climática COP26 de la ONU en Glasgow, en noviembre.
“La guerra en nuestro planeta debe terminar”, dijo. “Estos desafíos y divisiones no son una fuerza de la naturaleza. Son hechos por el hombre ”.
El Sr. Guterres también hizo hincapié en la necesidad de volver a comprometerse con los valores de derechos humanos de la ONU, apoyando a los más vulnerables, la paz a través del diálogo y la solidaridad.
“Durante el próximo año, todos los días, mantengamos este mundo mejor a la vista. Vivamos y respiremos nuestros valores en esta Asamblea y en todo nuestro trabajo”, Dijo, diciéndole al nuevo presidente:“ Toda la Secretaría está a su disposición ”.