La pareja recibió el premio por sus esfuerzos para defender la libertad de expresión en sus respectivos países, y el comité del Nobel los llamó “representantes de todos los periodistas que defienden este ideal”.
Muratov es el cofundador y editor de Novaya Gazeta, que ha defendido la libertad de prensa y la libertad de expresión en Rusia durante décadas. Según los informes, seis periodistas que trabajaban para el periódico han sido asesinados en relación con su labor de investigación, lo que arroja luz sobre la corrupción, la delincuencia y otros presuntos abusos.
En una entrevista exclusiva con UN News esta semana, explica qué hará con el dinero de su premio, por qué ama a Novaya Gazeta y qué piensa sobre la censura de prensa.
Noticias de la ONU: Planeamos tener esta entrevista la noche anterior, pero me dijeron que estabas con Mikhail Gorbachev en ese momento. ¿Puede decirnos al respecto?
Dmitry Muratov: Hablamos, bromeó. Por ejemplo, expresó su opinión sobre la misión de Novaya Gazeta: nos elogió por “rara vez defraudar la verdad”. Lo admito, no somos perfectos y hemos cometido nuestros errores.
ONU News: ¿Está contento con tal evaluación de su trabajo?
Dmitry Muratov: Sí lo soy. Muy.
ONU Noticias: Leí en Internet que Novaya Gazeta, cuando se estaba creando, fue parcialmente financiada con el dinero del Premio Nobel de la Paz recibido por el propio Mikhail Gorbachev.
Dmitry Muratov: Ayer me dijo que, de hecho, ese no era el dinero del Premio Nobel. Más bien el dinero que obtuvieron al publicar el libro de Raisa Gorbacheva [former wife of Mikhail Gorbachev, who died in 1999] “Espero”. Donaron todo eso para comprar computadoras para Novaya Gazeta. Pero prefiero pensar que también hubo algún premio en metálico.
Dado que se trata de un Premio de la Paz, creo que debería contribuir a esta causa.
ONU News: ¿Cómo gastarás el premio monetario? ¿Ya tienes planes?
Dmitry Muratov: Empecemos conmigo, ¿de acuerdo? No tomaré ni recibiré ni un solo centavo. Esto está fuera de discusión.
Dado que se trata de un Premio de la Paz, creo que debería contribuir a esta causa. Celebramos una reunión de la junta editorial en la que decidimos cómo distribuir el dinero del Premio Nobel.
Entonces, se donará a una fundación de salud que ayuda a periodistas, a una fundación que apoya a niños con atrofia muscular espinal y otras enfermedades raras graves, una parte iría a la Fundación del Premio Anna Politkovskaya y, por supuesto, una parte iría al hospicio para niños en Moscú, la Fundación Vera y la Clínica Dmitry Rogachev, donde se trata a los niños con leucemia. ¡Eso es todo!
ONU Noticias: Usted ha dicho en repetidas ocasiones que considera el Premio como un premio para todo el personal de Novaya Gazeta y, especialmente, para los que se han ido. Anna Politkovskaya fue asesinada hace 15 años.
Dmitry Muratov: Sí, exactamente 15 años el 7 de octubre.
ONU News: ¿No crees que el premio ha llegado tarde?
Dmitry Muratov: Justo a tiempo, creo.
ONU Noticias: Felicitando a los ganadores del Premio Nobel de la Paz, el Secretario General de la ONU dijo, cito: “Ninguna sociedad puede ser libre y justa sin periodistas que sean capaces de investigar los delitos, llevar información a los ciudadanos, responsabilizar a los líderes y decir la verdad al poder”. . ¿Qué piensas?
Dmitry Muratov: Esto es lo que pienso: esta es una idea absolutamente precisa y me gustaría desarrollarla. Verá, el Secretario General de la ONU está hablando de censura.
¿Qué es la censura? Es una manifestación de desconfianza hacia su propia gente. Quienes introducen la censura no confían en su gente. En diferentes países del mundo, muchas personas que, por supuesto, se consideran independientes, simplemente no creen en su gente.
Piensan que son ellos quienes determinan lo que la gente debe leer, mirar, ver y escuchar. Tal falta de confianza en la gente es lo más peligroso. Se debe confiar en la gente.
ONU News: ¿Qué le gustaría contarles a nuestros oyentes sobre su periódico? ¿Cómo sobrevives estos días?
Dmitry Muratov: Bueno, antes que nada, gracias a la gente que tenemos. Tenemos un personal absolutamente increíble: estas son las estrellas del periodismo soviético y ruso, así como personas que se convertirán en las estrellas del periodismo moderno. Algunos escriben ensayos, otros, por ejemplo, investigan big data.
La combinación de ambos, la sinergia que tenemos en nuestra oficina editorial, las personas que escriben textos brillantes y los que codifican y programan, que buscan información imposible, es para mí la receta de nuestro éxito sobresaliente.
Realmente amo a este “grupo enojado de gente amable”.
ONU News: ¿Qué sabes de María Ressa? ¿Conoces a?
Dmitry Muratov: ¡Sé mucho de ella! Ella es una destacada periodista. El primer número del periódico publicado después de conocer el premio tenía una imagen de Maria Ressa en la portada, no nuestros rostros.
Tenemos el mayor respeto por ella. En el pasado, varios miembros de nuestro personal tomaron sus cursos de capacitación. Hoy le enviamos una carta, realmente queremos invitar al premio Nobel de la Paz a dar una conferencia al personal de Novaya Gazeta y a los estudiantes que se unirán.
Es una mujer destacada que se enfrenta sola a la tiranía.
[Maria Ressa] es una mujer destacada que se enfrenta sola a la tiranía.
ONU News: ¿Entonces aprueba la elección del Comité Nobel?
Dmitry Muratov: Estoy encantado. Naturalmente, también estoy encantado de que Novaya Gazeta haya recibido el premio, es cierto, pero creo que Maria Ressa es una elección brillante.
No sé cómo sucedió, cómo sucedió todo. Solo nos enteraremos de esto en cincuenta años. [when the Nobel Committee discloses all the information behind the nomination and selection process].
Sin embargo, no viviré tanto para verlo. ¡Pero el hecho de que mi nombre se mencione junto al de ella es simplemente fascinante!
ONU News: ¿Sabes cómo se realizará la entrega de premios este año?
Dmitry Muratov: Recibí una carta esta mañana diciendo que la ceremonia se llevará a cabo en Oslo. Pero permítanme concluir nuestra conversación diciendo que nos complacería recibir a María en nuestra oficina en Moscú.